水の恩ばかりは報われぬ Mizu no on bakariwa mukuwarenu.

  • 解釈:水の恩恵は莫大であるということ。
  • Literal:The obligations of water are not rewarded.
  • Interpretation:Because, the benefit of water is since it is immense.
  • 類義:親の恩は送っても、水の恩は送られぬ。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.